Разработка названия для сети ресторанов мировой кухни

Как одновременно придумать название для ресторана, группы компаний и избавиться от проклятья
Время прочтения: ~5 минут
нейминг
фирменный стиль
регистрация патента
Вы расскажете о своей задаче. Я подскажу, что делать конкретно в вашем случае. Даже если сразу не поработаем — просто приятно пообщаемся.
Давайте созвонимся на 20 минут!
Сообщение об успешной отправке!
Задача
Разработать название для сети ресторанов с широким меню, состоящим из гастрономических хитов, экзотических блюд и деликатесов со всего мира: брискет, устрицы, морские ежи — всё по себестоимости.

Задача

Разработать название для сети ресторанов с широким меню, состоящим из гастрономических хитов, экзотических блюд и деликатесов со всего мира: брискет, устрицы, морские ежи — всё по себестоимости.
Что было сделано
  • Серия интервью с собственником
  • Исследование рынка
  • Нейминг
  • Разработка фирменного стиля
  • Регистрация товарного знака

Что было сделано

  • Серия интервью с собственником
  • Исследование рынка
  • Нейминг
  • Разработка фирменного стиля
  • Регистрация товарного знака

Предыстория

Ресторан открывался в центре Самары, прямо рядом со зданием Правительства области. Помещение имело богатую историю общепитов: на момент начала разработки всё ещё висела вывеска семейного ресторана Хоровод. До этого здесь находился ресторан высокой кухни NeBrugge, а лет 10 назад работал легендарный IL Патио.
Не смотря на «плохую карму», у нового собственника был план, как прервать эту череду неудачных заведений. Новый ресторан, хоть и должен восприниматься как преимальный, будет по карману практически каждому. Всё благодаря системе «true cost» — это когда ты платишь за вход, а блюда в меню стоят практически «по себестоимости».
У Сергея Жданова, нового владельца помещения, к тому моменту уже был успешный опыт управления клубом «По-Чесноку» с подобной бизнес-моделью. Новое заведение должно было стать первым шагом к большой, непосредственно «ресторанной» истории группы компаний.
Не смотря на «плохую карму», у нового собственника был план, как прервать эту череду неудачных заведений. Новый ресторан, хоть и должен восприниматься как преимальный, будет по карману практически каждому. Всё благодаря системе «true cost» — это когда ты платишь за вход, а блюда в меню стоят практически «по себестоимости».

У Сергея Жданова, нового владельца помещения, к тому моменту уже был успешный опыт управления клубом «По-Чесноку» с подобной бизнес-моделью. Новое заведение должно было стать первым шагом к большой, непосредственно «ресторанной» истории группы компаний.

Исследование рынка

Мы с командой изучили рынок true cost ресторанов в России, он на тот момент только зарождался. Большинство заведений использовало в своих названиях кириллицу, а в коммуникации — народные метафоры, говорящие о «честности»
Отличался только TRUE COST, который, собственно, и дал название всему направлению
TRUE COST
По-чесноку
Ресторан честных цен
Цех
И рыба, и мясо
Поиск идеи
Чтобы дистанцироваться от конкурентов, я принял решение:

  • Уйти в латинское написание, чтобы подчеркнуть номинальную премиальность нового бренда
  • Сделать акцент на многообразии кухни, а не на доступности блюд

Поиск идеи

Чтобы дистанцироваться от конкурентов, я принял решение:

  • Уйти в латинское написание, чтобы подчеркнуть номинальную премиальность нового бренда
  • Сделать акцент на многообразии кухни, а не на доступности блюд

Шорт-лист названий

Среди потенциальных названий было много ярких вариантов, в шорт-лист финалистов вошли
(01)
(02)
(03)
TRUFEL
GLOBALIST
GASTRO SAPIENS
Редкий случай, когда модель true cost применяют к деликатесам
Название, одобряющее смешение культур и кухонь мира
Для тех кто исповедует гастрономию по разумным ценам
GASTRO SAPIENS

Финальный выбор: EDATECA

По итогам одного раунда нейминга, безоговорочным лидером стала EDATECA. Это название напрямую не говорило о себестоимости и доступности блюд, а концентрировалось на самой еде и её многообразии. EDATECA — это библиотека гастрономических хитов, бестселлеры мировой кухни.
Латинское написание придаёт необходимый флёр премиальности, а на слух звучит понятно и просто, что соответствовало позиционированию деликатесов, доступных каждому гостю.
Здесь всё прошло очень гладко. Сразу после презентации и выбора названия, мы подали на регистрацию товарный знак EDATECA, а так же на всякий случай его русскоязычный аналог ЕДАТЕКА. Через 9 месяцев Федеральная служба по интеллектуальной собственности выдала свидетельство о его регистрации.
В услугу нейминга также входила регистрация товарного знака
TM

Фирменный стиль

Метафора книг и литературы была реализована в интерьере, а так же фирменном стиле: мы использовали книгу в логотипе и печатных носителях, например бейджах персонала. Браслеты на вход, которые ты покупаешь, а потом наслаждаешься устрицами и морскими ежами по себестоимости — называют «абонементами».
EDATECA действительно стала успешным заведением и освободила помещение из колеса сансары: ресторан уже 4-ый год радует гостей деликатесами по себестоимости. После успешного открытия в Самаре, рестораны под брендом EDATECA были открыты в Томске и Челябинске.
Интересный факт

Один из вариантов нейминга для этой концепции был GLOBAL KITCHEN. Это название настолько запало в сердце заказчику, что в будущем стало именем для всей группы компаний. Каюсь, мне было приятно убить двух зайцев одновременно.

Отзыв заказчика

Сергей Жданов
Ресторатор, глава группы компаний GLOBAL KITCHEN

Хочу поблагодарить Богдана, за разработку нескольких неймингов
и брендбуков к ним. Работу делает профессионально, быстро, вовлекается в процесс творчески и с полной отдачей. Спасибо 🙏
Отзыв заказчика
Сергей Жданов
Ресторатор, глава группы компаний GLOBAL KITCHEN

Хочу поблагодарить Богдана, за разработку нескольких неймингов
и брендбуков к ним. Работу делает профессионально, быстро,
вовлекается в процесс творчески и с полной отдачей. Спасибо 🙏

Команда проекта

  • Богдан Астафуров
    Нейминг, арт-дирекшн и менеджмент проекта
  • Дмитрий Крылов
    Дизайн
    фирменного стиля
  • Андрей Никитин
    Регистрация товарного знака
  • Алина Полянская
    Исследование
    конкурентов
Предыдущий кейс
Хотите разработать название?
Оставьте заявку на бесплатную консультацию, я свяжусь с вами
Сообщение об успешной отправке!
Made on
Tilda